¡@

¡@

¡@

     | ­º ­¶ | µe®a²¤¶ | µû¤åºK¿ý | §@«~ªY½à |

¡@

¡@

¡@

¡@


¤@ ¥N ©v ®v ªL ­· ¯v


·¨Ä§µX

¡@

¡@

¡@¡@"¤­¥|¹B°Ê"¥H«á¡A¤¤°ê¤å¤Æ¤Hªº²´·ú¶}©lÂà¦V¦è¤è¡A¨V¨ú¨ä¤å¤ÆÃÀ³NªººëµØ¡A¥H¥R¹ê©M§ïÅܤ¤°ê¤d¥j¿ò¶Ç¡B¬JÂ׫p¤S«Ê³¬ªº¤¤°ê¤å¤ÆÃÀ³N¡C

¡@¡@¤¤°êªºÃ¸µe¤]¤£¨Ò¥~¡C20¥@¬öªì¤¤°ê­u¦è¬v¯d¾Çªºµe®a·U¯q¼W¦h¡A«ê·í¨ä®É¡A¦è¬vøµe¸g¾úµÛ¥¦±q¦L¶H¬£¶}©lªº¡B¤Ï«q¨ä¶Ç²Î§Î¦¡ªº²{¥N­·®æªº¼@¯P¦ÓÂ×´IªººtÅÜ¡C¦b¨äºtÅܤ¤¡A¦è¤èµe®a´¿¼sªx¨V¨úªF¤è¶Ç²ÎÃÀ³Nªº­·®æ©M¦¡¼Ë¡C¦]¦¹¡A¤]«ê¦n¬O¦b¤¤°ê¶Ç²Îøµe©M¦è¬v²{¥Nøµe¤§¶¡¡A¤¤°êµe®a­Ì§ä¨ì¤F§ó¦hªº¨âªÌ¦@¦³ªº­·®æ¡Bºë¯«¤Î¨ä§Î¦¡¬üªº»y¨¥¡C¸g¹L¥b­Ó¦h¥@¬öªº§V¤O¡A³\¦h¤¤°êµe®a¦b¦Û¤v§Î¦¡Â×´I¦hªöªº§@«~¤¤¡A¿Ä¤¤°ê¶Ç²Îøµe©M¦è¬v²{¥Nøµe©ó¤@¯È¡A±N¥L­Ì¹ï"ªF¦è¤è©M¿Ó©Mºë¯«¿Ä·|ªº²z·Q"ªº²z¸Ñ©M°l¨D¡Aªí²{±o²OºvºÉ­P¡C¨ä¤¤³Ì³Ç¥Xªº¡B­º©}¤@«üªºµe®a´N¬OªL­·¯v¡C

¡@¡@ªL­·¯v¥ý¥Í¬O20¥@¬öªº¦PÄÖ¤H¡C¥L½Ï¥Í¦b¤¤°ê¼sªF±ö¿¤¦è¶§§øªº¤@­Ó¥Á¶¡¤âÃÀ¤Hªº®aùØ¡C¯ª¤÷¬O¥Û¦K¡A¤÷¿Ë¬Oµe®v¡C±q¤p¨ü¨ìÃÀ³N©M¬üÄR¶m§ø´º¦âªºÂȳ³¡A¨ã¦³¨}¦nªºÃÀ³N¯À½è¡C¥L±q5·³¶}©l´y¼±¡mªã¤l¶éµeÃСn¡A¨ä«á¦bŪ®Ñ¤§¾l¡A©l²×¦Û²ß°êµe¡C

¡@¡@¥L¤¤¾Ç²¦·~ªº²Ä¤G¦~¡A¥¿­È"¤­¥|¹B°Ê"¡A20·³ªºªL­·¯v¦b"¤­¥|"ºë¯«ªº¹ª»R¤U¡AÃhµÛ®¶¿³¯ª°êÃÀ³Nªº«H©À¡A°Ñ¥[¤F¥X°ê¯d¾Çªº¶¤¥î¡A1920¦~1¤ë¨ì¹Fªk°ê¡C¦bªk°êµuµu5¦~ªº¶Ô¤u»ü¾Ç¤¤¡A¥Ñ©ó¥L¤Ñ¸ê±Ó®©¡A¼s¾Ç³ÕÄý¡A«Ü§Ö´NÅãÅS¥X¥O¤HÆf¥ØªºÃÀ³N¦¨´N¡A¦b¤Ú¾¤Á|¿ìªº¤¤°êµe®a§@«~®iÄý·|¤W¹ñÅSÀY¨¤¡A¼s¨ü¦nµû¡C¦]¦¹¡A·íªL­·¯v­è­è¾Ç¦¨Âk°ê®É¡A´N³Q¸u¬°¤¤°ê¥_¨Ê°ê¥ßÃÀ³N±Mªù¾Ç®Õ®Õªø­Ý±Ð±Â¡A¦~¶È26·³¡A¦¨¬°·í®É¤¤°ê¬Æ¦Ü¥@¬É¤W³Ì¦~»´ªº®Õªø©M±Ð±Â¡C

¡@¡@¥LÅCÃܺ¡§Ó¡A·Ç³Æ¹ê²{¦Û¤v®¶¿³¯ª°êÃÀ³Nªº§»Ä@¡C¦ý¬O¡A¥@¬ö¦PÄÖ¤HªºªL­·¯v¡A¸g¾ú¤F¤W¥b­Ó¥@¬ö¤¤°ê¾D¨ü¤é¥»«I²¤¡B­x»Ö²V¾Ô¡B¥Á¤£²á¥ÍªººØºØ¿iÃø¡A¦b¬ì¾Ç©M¤å¤ÆÃÀ³N¸¨«áªº¤¤°ê¡AÁö´¿¥H "§Ú¤J¦aº»"ªººë¯«¡AºÜºÉ¥þ¤O®¶Áu°ª©I"ÃÀ³N¹B°Ê"¨Ã¨­Åé¤O¦æ¡A«o¤£¶ÈÃø¦³¦¨®Ä¡A¦Ó¥B±o¸o¤F¤£¾ÇµL³N¡B¤£ª¾ÃÀ³N¬°¦óª«ªº¤Ï°Ê­x»Ö©M¦³Ãö·í§½¡A¨Ï¦Û¤v³B¹ÒºûÁ}¡A¬Æ¦Ü¤£±o¤£Ãã¥h¦h¦~¸gÀ窺°ê¥ßÃÀ±M®Õªø¤§Â¾¡A¸ú¨ì¤@­Ó°¾»÷¯}¸¨ªº§øªÙ¡A¦b±H±¡¯Èµ§¤¤Á}­W«×¤é¡C

¡@¡@¤U¥b­Ó¥@¬ö¡A·íªL­·¯v­è­è¼y­Æ·s¤¤°êµ¹ÃÀ³N®¶¿³±a¨Ó§Æ±æ®É¡A·í¥Lªº§@«~¥¿¦b­«·s¶}©l¬°¼s¤jªº¤¤°ê¤H©M®ü¥~¥@¬É©Òµo²{¡BÆg½à¤£µ´®É¡A¤@³õ¾µ¹Ú¯ëªº"¤å¤Æ¤j­²©R"¡]¨Æ¹ê¤W¬O"¤å¤Æ¤Ï­²©R"¡^¥´¸H¤F¥L©Ò¦³Ãö©óÃÀ³Nªº¬ü¦n¹Ú¤Û¡C¥L¬Æ¦Ü¤£¯à¦A§ä¨ì¥ô¦ó¤@­Ó¦a¤è­e¥B°½¦w¡B±H±¡¯Èµ§¡A¥L¬Æ¦Ü¤£±o¤£¿Ë¦Û·´±¼¥L¦h¦~¨¯¶Ô³Ð³yªº¬üÄR§@«~¡A±N¨ä¿N·´©Î¨R¤J°¨±í¡I³Ì«á¡A¤@­Ó¤@¥Í¥uª¾¶Ô«j§@µeªºµ½¨}¦Ñ¤H¡A³º³QµL½tµL¬G¦aÃö¶i¤FºÊº»¡A¾ã¾ã4¦~¡I«áÁö¦]©P®¦¨ÓÁ`²zªº¹L°Ý¦ÓÀòÄÀ¥Xº»¡A¦ýº×°ê¬o¥Áªº¥|¤HÀ°¤´±N¨äøµe§@«~ºÙ¬°"Áà¤Æ¡B»zöGªÀ·|¥D¸qªº¶Âµe"¡A¨Ï¦Ñ¤H®Ú¥»µLªk¦A´£µ§³Ð§@¡Cª½¦Ü¥|¤HÀ°­Ë»O«á¡A¥ý¥Í¤~­«Àòºë¯«¦Û¥Ñ¡C1977¦~¡A¥ý¥Íº¡Ãh¿ò¾Ñ¦aÂ÷¶}¤F¥L¬°¤§¾Ä°«¤j¥b¥Íªº¯ª°ê¤j³°¡C¥H«á¥L©w©~­»´ä¨Ã©P¹C¥@¬É¡A±N¨ä¾l¦~©M­«·s·ØµoªºÃÀ³N«C¬K¡AÄmµ¹¤F¾ã­Ó¥@¬É¡AÄmµ¹¤F¯ÂºéªºÃÀ³N¡C¦ÓÃÀ³N¥@¬É¤]µ¹¤F¥L³Ì°ªµû»ù¡C

¡@¡@1979¦~9¤ë21¤é¦Ü10¤ë28¤é¡A¡mªL­·¯vµe®i¡n¦bªk°ê¤Ú¾¤ªº¶ëº¸§V¦è³Õª«À]®i¥X¡A¦~©¡80·³ªºªL­·¯v­uªk°ê¤Ú¾¤°Ñ¥[¦Û¤vªºµe®i¶}¹õ¡C·í®Éªº¤Ú¾¤¥«ªø§Æ©Ô§J¥ý¥Í¿Ë¦Û¥D«ù¤F¶}¹õ¦¡¡C¼Ú¬w¦U°êªºÃÀ³N®a©M¬ü³N·R¦nªÌ¯É¯É»°¨Ó°ÑÆ[¡A²±ªpªÅ«e¡Cµe®i¨ú±o¤F¥¨¤j¦¨¥\¡CªL­·¯v¥ý¥ÍªºÃ¸µe¨ü¨ì¤Fªk°ê©M¦è¤è¥@¬Éªº·¥°ªµû»ù¡C¶ëº¸§V¦è³Õª«À]¸ÓÀ]À]ªø¥Ë­}Àq¡P®J§Q¶ë¤Ò¦b¡mµe®i¥Ø¿ý¡nªº§Ç¨¥¤¤¤Q¤À¤¤ªÖ¦a¼g¹D:"¥b­Ó¦h¥@¬ö¥H¨Ó¡A¦b©Ò¦³¬°¨Ï¤¤°ê¤H¥Á¼ô±x©MÁA¸Ñ¦è¬vµe¤Î¨äøµe§ÞÃÀ¦Ó§@¥X°^Ämªºµe®a¤¤¡AªL­·¯v¬O­º©}¤@«üªº¡A¤]´N¬O»¡¡A¥L¬O°ß¤@ªº¤w¸g±µªñ¤F'ªF¦è¤è©M¿Ó©Mºë¯«¿Ä·|ªº²z·Q'ªºµe®a?"

¡@¡@§ï­²¶}©ñ«áªº¤¤°ê²×©óªï¨Ó¤FÃÀ³N¦Êªá²±¶}ªº¬K¤Ñ¡A¤¤°ê¨S¦³§Ñ°O¦o¥»¥@¬ö³Ì¨ã¾y¤Oªº¤Ñ¤~µe®a¡B¬ü³N±Ð¨|®a©M²z½×®aªL­·¯v¡C¦b¥@¬ö¥½ªº20¦~¤¤¡A­»´ä©M¤j³°¶}©lÁ|¿ì¦³ÃöªL­·¯vªºµe®i©M¬ã°Q·|¡Aµe®a©M¬ü³N²z½×®a­Ì¯É¯É¼¶¼g¤å³¹¤¶²Ð©MÆg¬ü¨ä§@«~¤Î¨ä¹ï¤¤°êÃÀ³Nªº¥¨¤j°^Äm¡C±q¤@³õ"¤å¤Æ¾µ¹Ú"¤¤¿ô¨Óªº¤¤°ê¤H¡A±q¥L­ÌªºÃÀ³N¥¨¦KªL­·¯vªº§@«~¤¤¡A­«·sµo²{¤F¯ÂºéÃÀ³Nªº§Î¦¡¾y¤O――¯ÂºéªºÃÀ³N¥i¥H®ø¿ÄªF¦è¤è¡B°ê®a¡B¶¥¯Å¡B¥Á±Ú¡BÃÀ³N¬£§O©M®É¥Nªº°¾¨£¡Aµ¹¥ô¦ó¤H¥H¬üªº¨É¨ü©Mºë¯«¼¢ÂÇ¡CÃÀ³N®a¨Ï¨ä§@«~¹F¨ì¤F³o¼Ë¤@ºØ¶W²æªº¹Ò¦a®É¡AÃÀ³N®a¤Î¨ä§@«~´NÄÝ©ó¾ã­Ó¥@¬É¡A¦¨¬°¥þ¤HÃþ¦@¦³ªº¡B³ÌÄ_¶Qªº°]´I¡CªL­·¯v´N¬O³o¼Ë¤@¦ìµe®a¡C¦b¤¤°ê·í¥N¡A¥L´X¥G¬O°ß¤@¨S¦³¸g¹Lª£§@¡B¤Ï¦Ó¸g¹L¤FµL¼Æ´c·N¶S§C¡B¬n¦±¦Ó¤´µM³Q¼s¤j¤H¥Á´¶¹M±µ¨ü©M±À±Rªºµe®a:"¬O°ß¤@ªº¤w¸g±µªñ¤F'ªF¦è¤è©M¿Ó©Mºë¯«¿Ä·|ªº²z·Q'ªºµe®a?"¬O20¥@¬ö¤¤°êøµe¬É·í¤§µL·\ªº¤@¥N©v®v¡C